Werken met vreemde valuta

Koop of verkoop je in dollar of pond, dan bewaart Qobee zowel het bedrag in die munt als de omrekening naar je basismunt. Hier lees je welke koers gebruikt wordt en hoe je saldi herwaardeert als de koers verschuift.

Voor wieBoekhouding
WaarBoekingen, Valuta, pagina Afsluiting
ResultaatJuist gewaardeerde bedragen in je basismunt

Basismunt, vreemde munt en koers

Elk bedrijf boekt in één munt: de basismunt. Elke andere munt is een vreemde valuta. Voor een boeking in vreemde valuta geldt altijd een koers. In het grootboek staat de boeking in basismunt, met het bedrag in vreemde valuta en de koers erbij.

Een koers lees je als: 1 basismunt = … vreemde munt.

Voorbeeld

De koers is 1 EUR = 1,1430 USD. Je boekt een aankoopfactuur van 5.000 USD. In basismunt is dat 5.000 / 1,1430 = 4.374,45 EUR.

Bedragen toont Qobee met het aantal decimalen van de munt van het document, met duizendtallen- en decimaalteken, bijvoorbeeld 25 785,00 EUR. Prijzen van artikelen volgen de decimalen van het artikel.

Welke koers Qobee gebruikt

Voor alle boekingen gebruikt Qobee de dagkoers: de koers die geldig is op de documentdatum. Alleen bij het herwaarderen kies je zelf tussen dagkoers en maandkoers.

DocumentMuntKoers
Bestelaanvraag en inkooporderMunt van de aanvraag of orderGeldig op de besteldatum.
InkoopfactuurStandaard de munt van de leverancier of van de inkooporderOp basis van de documentdatum, ook bij een e-factuur. Je kan de koers op de boekingshoofding aanpassen, bijvoorbeeld tijdens de matching.
VerkooporderStandaard de munt van de klantWordt bepaald bij het definitief maken, op basis van de documentdatum. Je ziet de koers niet en kan ze niet aanpassen.
MutatieboekingStandaard de basismunt, wijzigbaar per regelDe actuele dagkoers wordt getoond en is aanpasbaar.
Financiële boekingZie hieronderUit het CAMT053-bestand, of bij manuele invoer voorgesteld op basis van de documentdatum en aanpasbaar per regel.

Verkoopfacturen in vreemde valuta komen als openstaande post in die munt op de klant, met de tegenwaarde in basismunt.

Bank en kas in vreemde valuta

Elk bank- of kasdagboek heeft een munt.

Dagboek inWat kan je boeken
BasismuntRegels in basismunt én in vreemde valuta, ook gemengd in één afschrift.
Vreemde valutaAlleen regels in die munt. Per regel kan je de koers nog wijzigen.

Meer over afschriften in Dagafschriften verwerken.

Wisselkoersen bijhouden

Houd de koersen actueel, anders worden je boekingen aan een verouderde koers gewaardeerd. Een wisselkoers geldt vanaf een datum en altijd ten opzichte van de basismunt. Je voegt koersen toe in de applicatie Valuta.

Laatste koers verwijderen

Een munt kan alleen actief zijn als er minstens één koers bestaat. Verwijder je de laatste koers, dan wordt de munt inactief en kan je er niet meer mee boeken. Qobee waarschuwt je vooraf.

Banksaldo's herwaarderen

Het saldo van een dollarrekening staat in je boekhouding ook in euro, aan de koersen van de afzonderlijke transacties. Verschuift de koers sterk, dan klopt die eurowaarde niet meer. Met een herwaardering zet je ze recht.

  1. Open Herwaarderen banksaldo'sOp de pagina Afsluiting in het dashboard Financieel.
  2. Vul het venster inDagboek: wordt voorgesteld. Valuta: alle banken in die munt worden geherwaardeerd. Boekperiode tot: van het begin van het boekjaar tot en met deze periode. Koers: kies een bestaande koers tot de laatste dag van die periode, of maak er een met +. Inboekingsdatum, Omschrijving en eventueel Dimensies.
  3. Start en wacht op de notificatieDe herwaardering loopt op de achtergrond. Je krijgt een notificatie: ofwel is er niets te herwaarderen, ofwel met een link naar de nieuwe boeking.

Qobee vergelijkt het saldo in basismunt met het saldo in vreemde munt aan de gekozen koers. Bij een verschil wordt het centralisatiegrootboek van de bank gedebiteerd of gecrediteerd, met als tegenrekening het grootboek voor positieve of negatieve herwaarderingsverschillen. De boeking staat in basismunt; de gebruikte koers wordt ter info bewaard.

Voorbeeld

Je dollarrekening heeft een saldo van 11.430 USD, in de boekhouding 9.800 EUR. Aan de gekozen koers 1,1430 is dat 10.000 EUR. Qobee boekt 200 EUR debet op de bank en 200 EUR credit op positieve herwaarderingsverschillen.

Openstaande posten herwaarderen

Op dezelfde manier herwaardeer je de openstaande posten van klanten en leveranciers in een vreemde munt. De velden zijn dezelfde als bij de banksaldo's.

  • De waarde in basismunt van elke openstaande post wordt herberekend aan de gekozen koers, en de nieuwe koers komt op de post.
  • Per aangepaste post komt er een regel op de centralisatierekening van klanten of leveranciers, met info in Externe informatie om te kunnen reconciliëren.
  • De som van alle aanpassingen komt in één tegenregel op het grootboek voor herwaarderingsverschillen.
Rechten

Herwaarderen kan je met de rol Financiële administratie of Financieel controller.

Veelgestelde vragen

Waarom kan ik de koers op mijn verkooporder niet aanpassen?

Bij verkooporders bepaalt Qobee de koers zelf bij het definitief maken, op basis van de documentdatum.

Ik kreeg de melding dat er geen herwaardering nodig is.

Het saldo in basismunt komt al overeen met het saldo in vreemde munt aan de koers die je koos. Er wordt dan geen boeking gemaakt.

Mijn munt staat niet in de keuzelijst.

De munt is niet actief, bijvoorbeeld omdat er geen wisselkoers voor bestaat. Vraag je key user.

Er blijft een cent verschil in mijn journaal.

Dat is een afrondingsverschil na omrekening. Zie Kleine boekingsverschillen.

Wat is er nieuw

26.1Valuta met enkel een maandkoers

Zonder geldige dagkoers gebruikt Qobee de maandkoers.

25.3Vrije keuze van koers bij herwaarderingen
25.3Valuta pas actief met een koersregel
25.2Dimensies bij herwaardering van banksaldo's
25.2Nieuwe pagina Afsluiting voor herwaarderingen

Via de tegel Afsluiting op het Dashboard financieel herwaardeer je banksaldo's en openstaande posten.

25.2Valutakolommen en totalen in Grootboektransacties en Historieken

Alle release notes

Laatst nagekeken: 3 november 2026